打招呼 (Dǎ zhāohu), dialogue chinois HSK1 « Salutations »
Dire bonjour. Dialogue n° 01 du niveau HSK1, sur le thème « Salutations » : 8 répliques entre A et B, en caractères chinois, pinyin et traduction française. À lire, à jouer à deux ou à pratiquer seul avec correction par IA.
Le dialogue
A
你好!
nǐ hǎo
Bonjour !
B
你好!
nǐ hǎo
Bonjour !
A
我叫王小明。你叫什么名字?
wǒ jiào wáng xiǎo míng nǐ jiào shén me míng zi
Je m'appelle Wang Xiaoming. Comment tu t'appelles ?
B
我叫李红。
wǒ jiào lǐ hóng
Je m'appelle Li Hong.
A
你是老师吗?
nǐ shì lǎo shī ma
Tu es professeur ?
B
不是,我是学生。你呢?
bú shì wǒ shì xué sheng nǐ ne
Non, je suis étudiante. Et toi ?
A
我也是学生。
wǒ yě shì xué sheng
Moi aussi, je suis étudiant.
B
很高兴认识你!
hěn gāo xìng rèn shi nǐ
Ravie de te connaître !
Vocabulaire du dialogue (16 mots)
| Mot | Pinyin | Traduction | Niveau |
|---|---|---|---|
| 不是 | bú shì | ne pas être ; non | HSK1 |
| 也 | yě | aussi ; également | HSK1 |
| 什么 | shén me | quoi ; quel | HSK1 |
| 你 | nǐ | tu ; toi | HSK1 |
| 你好 | nǐ hǎo | bonjour ; salut | HSK1 |
| 叫 | jiào | s'appeler ; appeler ; crier | HSK1 |
| 名字 | míng zi | nom (prénom et nom de famille) | HSK1 |
| 吗 | ma | particule interrogative (oui/non) | HSK1 |
| 呢 | ne | particule interrogative (et... ? / où... ?) | HSK1 |
| 学生 | xué sheng | élève ; étudiant | HSK1 |
| 很 | hěn | très | HSK1 |
| 我 | wǒ | je ; moi | HSK1 |
| 是 | shì | être ; oui | HSK1 |
| 老师 | lǎo shī | professeur ; enseignant | HSK1 |
| 认识 | rèn shi | connaître ; faire la connaissance de | HSK1 |
| 高兴 | gāo xìng | content ; heureux | HSK1 |