也 et 都 : toujours juste avant le verbe
Structure : Sujet 也 / 都 Verbe
也 = aussi, 都 = tous / tout. Contrairement au français, ils ne se placent jamais en début de phrase ni après le verbe : toujours entre le sujet et le verbe.
都 « regroupe » ce qui est AVANT lui : 小猫和小狗都是… (le chaton et le chiot sont tous deux…). Ensemble, l'ordre est 也都.
Dans les dialogues
我也是学生。
wǒ yě shì xué sheng
Moi aussi, je suis étudiant., dialogue 01 · 打招呼
我也喜欢猫!
wǒ yě xǐ huan māo
Moi aussi, j'aime les chats !, dialogue 05 · 我的家
我也三十二岁!
wǒ yě sān shí èr suì
Moi aussi, trente-deux !, dialogue 09 · 年龄和电话号码
我也是!
wǒ yě shì
Moi aussi !, dialogue 17 · 天气
Autres points de grammaire HSK1
- 儿 à la fin d'un mot : un simple « r »
- 不 change de ton : bù, bú… ou bu
- 一 change de ton : yī, yí ou yì
- Le ton neutre : les syllabes « légères »
- A 是 B : « A est B »
- 很 + adjectif (sans 是)
- L'ordre de la phrase : quand et où AVANT le verbe
- 的 : « de », possession et description
- Les classificateurs : 一个、一只、两斤…
- Question fermée : phrase + 吗
- Mots interrogatifs : à la place de la réponse
- 呢 : « Et toi ? » / « Et … ? »
- 了 : c'est fait / ça a changé
- 不 ou 没 ?
- 想、要、会、能 : vouloir, devoir, pouvoir
- 看 ou 看见 ? Regarder ou voir
- Se déplacer : 坐 + moyen de transport
- Dire l'heure et la date : du plus grand au plus petit