很 + adjectif (sans 是)
Structure : Sujet 很 / 太…了 / 不 Adjectif
En chinois, un adjectif peut être directement le « verbe » de la phrase, sans 是. On met presque toujours 很 devant : ici, 很 veut juste dire « est » et pas vraiment « très ».
太 + adjectif + 了 veut dire « trop… » ou « tellement… ! » (admiratif). La négation se fait avec 不 : 不忙, 不远.
Dans les dialogues
很高兴认识你!
hěn gāo xìng rèn shi nǐ
Ravie de te connaître !, dialogue 01 · 打招呼
这个菜很好吃!
zhè ge cài hěn hǎo chī
Ce plat est délicieux !, dialogue 21 · 在饭馆
你想买茶吗?我们的茶很好。
nǐ xiǎng mǎi chá ma wǒ men de chá hěn hǎo
Vous voulez acheter du thé ? Notre thé est très bon., dialogue 25 · 买东西
很喜欢!学校里有很多好老师。
hěn xǐ huan xué xiào lǐ yǒu hěn duō hǎo lǎo shī
Beaucoup ! Il y a plein de bons professeurs dans l'école., dialogue 33 · 在学校
Autres points de grammaire HSK1
- 儿 à la fin d'un mot : un simple « r »
- 不 change de ton : bù, bú… ou bu
- 一 change de ton : yī, yí ou yì
- Le ton neutre : les syllabes « légères »
- A 是 B : « A est B »
- L'ordre de la phrase : quand et où AVANT le verbe
- 的 : « de », possession et description
- Les classificateurs : 一个、一只、两斤…
- Question fermée : phrase + 吗
- Mots interrogatifs : à la place de la réponse
- 呢 : « Et toi ? » / « Et … ? »
- 了 : c'est fait / ça a changé
- 不 ou 没 ?
- 想、要、会、能 : vouloir, devoir, pouvoir
- 看 ou 看见 ? Regarder ou voir
- Se déplacer : 坐 + moyen de transport
- 也 et 都 : toujours juste avant le verbe
- Dire l'heure et la date : du plus grand au plus petit