Accueil › HSK5 › Grammaire

Adjectif + 地de + verbe : l'adverbe de manière

Structure : Adjectif 地de Verbe

地de (prononcé de) transforme un adjectif en adverbe placé AVANT le verbe : 流liú利lì地de交jiāo流liú (communiquer couramment). À ne pas confondre avec 的de (avant un nom) et 得de (après un verbe).

Dans les dialogues

• 她tā坚jiān持chí每měi天tiān练liàn习xí,现xiàn在zài已yǐ经jīng可kě以yǐ流liú利lì地dì用yòng当dāng地dì语yǔ言yán交jiāo流liú了le。

  tā jiān chí měi tiān liàn xí xiàn zài yǐ jīng kě yǐ liú lì dì yòng dāng dì yǔ yán jiāo liú le

  Elle s'est entraînée tous les jours, et maintenant elle peut communiquer couramment dans la langue locale., dialogue 01 · 移民与文化适应

• 总zǒng体tǐ上shàng我wǒ还hái是shi比bǐ较jiào乐lè观guān的de,关guān键jiàn在zài于yú我wǒ们men如rú何hé合hé理lǐ地dì利lì用yòng它tā。

  zǒng tǐ shàng wǒ hái shi bǐ jiào lè guān de guān jiàn zài yú wǒ men rú hé hé lǐ dì lì yòng tā

  Dans l'ensemble je reste plutôt optimiste, l'essentiel est de savoir l'utiliser raisonnablement., dialogue 15 · 人工智能的利与弊

Autres points de grammaire HSK5

• 与其…不如… : plutôt que…, mieux vaut…
• 关键在于… : l'essentiel, c'est…
• …而不是… : … et non pas …
• 再…也… : même si… (aussi… que ce soit)
• 以 A 为 B : prendre A comme B
• V 是 V 过, 可是… : concession
• 一方面…另一方面… : d'un côté…, de l'autre…
• 不仅…也 / 而且… : non seulement…, mais aussi…
• 对…来说 : pour…, du point de vue de…
• 并不 / 并没有 : pas du tout (contrairement à ce qu'on croit)
• 反而 : au contraire
• 通过 : grâce à, au moyen de