Comment utiliser 通过 en chinois ?

Q: Comment utiliser 通过 en chinois ?

通过 introduit le moyen utilisé pour atteindre un résultat.

Accueil › HSK5 › Grammaire

通tōng过guò : grâce à, au moyen de

Structure : 通tōng过guò moyen Verbe

通tōng过guò introduit le moyen utilisé pour atteindre un résultat.

Dans les dialogues

我wǒ认rèn为wéi可kě以yǐ把bǎ传chuán统tǒng文wén化huà和hé现xiàn代dài科kē技jì结jié合hé起qǐ来lai,比bǐ如rú通tōng过guò短duǎn视shì频pín宣xuān传chuán传chuán统tǒng技jì艺yì。
wǒ rèn wéi kě yǐ bǎ chuán tǒng wén huà hé xiàn dài kē jì jié hé qǐ lai bǐ rú tōng guò duǎn shì pín xuān chuán chuán tǒng jì yì
Je pense qu'on peut combiner culture traditionnelle et technologie moderne, par exemple promouvoir les savoir-faire traditionnels via des vidéos courtes., dialogue 07 · 传统文化与现代化
慢màn慢màn来lái,社shè交jiāo能néng力lì是shì可kě以yǐ通tōng过guò练liàn习xí提tí高gāo的de。
màn màn lái shè jiāo néng lì shì kě yǐ tōng guò liàn xí tí gāo de
Vas-y doucement, les compétences sociales peuvent s'améliorer avec la pratique., dialogue 04 · 人际关系与社交焦虑
那nà你nǐ有yǒu没méi有yǒu跟gēn领lǐng导dǎo沟gōu通tōng过guò工gōng作zuò量liàng的de问wèn题tí?
nà nǐ yǒu méi yǒu gēn lǐng dǎo gōu tōng guò gōng zuò liàng de wèn tí
Tu en as parlé à ton responsable, de cette question de charge de travail ?, dialogue 12 · 工作与生活的平衡
可kě以yǐ通tōng过guò运yùn动dòng、和hé朋péng友you聊liáo天tiān,或huò者zhě培péi养yǎng兴xìng趣qù爱ài好hào来lái放fàng松sōng自zì己jǐ。
kě yǐ tōng guò yùn dòng hé péng you liáo tiān huò zhě péi yǎng xìng qù ài hào lái fàng sōng zì jǐ
On peut se détendre en faisant du sport, en discutant avec des amis, ou en cultivant des loisirs., dialogue 02 · 心理健康

通tōng过guò : grâce à, au moyen de

Dans les dialogues

Autres points de grammaire HSK5